WGBH Radio WGBH Radio theclassicalstation.org

Gottwald: Hymnus an das Leben / Grun, Kammerchor Saarbrucken

Gottwald / Chamber Choir Saarbrucken / Grun
Release Date: 02/26/2013 
Label:  Carus   Catalog #: 83458   Spars Code: DDD 
Composer:  Robert SchumannRobert FranzJohannes BrahmsFranz Liszt,   ... 
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Number of Discs: 1 
Recorded in: Stereo 
In Stock: Usually ships in 24 hours.  
On sale! $18.99
CD:  $14.99
In Stock



Notes and Editorial Reviews

Around the turn of the 20th century composers seemed to show little interest in a capella choral music. In the 1960s, however, György Ligeti’s Lux aeterna opened up entirely new perspectives for choral music, which provided the starting point for the transcriptions by Clytus Gottwald (b. 1925). By applying this new technique of writing for voices to works from the Romantic and Impressionist eras these transcriptions ultimately also make contemporary choral music more accessible to us. On this CD, the KammerChor Saarbrücken, under the direction of Prof. Georg Grün, presents transcriptions of works by Schumann, Brahms, Liszt, Cornelius, Ravel and Debussy, among others. Around the turn of the 20th century composers seemed to show little interest in a capella choral music. In the 1960s, however, György Ligeti’s Lux aeterna opened up entirely new perspectives for choral music, which provided the starting point for the transcriptions by Clytus Gottwald (b. 1925). By applying this new technique of writing for voices to works from the Romantic and Impressionist eras these transcriptions ultimately also make contemporary choral music more accessible to us. On this CD, the KammerChor Saarbrücken, under the direction of Prof. Georg Grün, presents transcriptions of works by Schumann, Brahms, Liszt, Cornelius, Ravel and Debussy, among others. Read less

Works on This Recording

1. Lieder und Gesänge (5), Op. 127: no 2, Dein Angesicht by Robert Schumann
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1840; Germany 
2. Dichterliebe, Op. 48: no 3, Die Rose, die Lilie by Robert Schumann
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1840; Germany 
3. Dichterliebe, Op. 48: no 15, Aus alten Märchen winkt es by Robert Schumann
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1840; Germany 
4. Dichterliebe, Op. 48: no 1, Im wunderschönen Monat Mai by Robert Schumann
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1840; Germany 
5. Gesänge (6), Op. 30: no 1, Sterne mit den goldnen Füsschen by Robert Franz
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: by 1870; Germany 
6. Gesänge (6), Op. 18: no 2, Im Rhein by Robert Franz
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: by 1860; Germany 
7. Gesänge (6), Op. 25: no 6, Auf dem Meere by Robert Franz
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: by 1870; Germany 
8. Es treibt mich hin by Robert Franz
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
9. Kommt Feinsliebchen heut? by Robert Franz
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
10. Songs (6), Op. 86: no 2, Feldeinsamkeit by Johannes Brahms
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: ?1877-79; Austria 
11. Songs (5), Op. 49: no 4, Wiegenlied by Johannes Brahms
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1868; Austria 
12. Songs (4), Op. 96: no 2, Wir wandelten, wir zwei zusammen by Johannes Brahms
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1884; Austria 
13. Songs (4), Op. 96: no 1, Der Tod, das ist die kühle Nacht by Johannes Brahms
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1884; Austria 
14. Poems (5), Op. 19: no 4, Der Schmied by Johannes Brahms
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1858; Germany 
15. Blume und Duft, S 324 by Franz Liszt
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: circa 1860; Weimar, Germany 
16. R. W. - Venezia, S 201 by Franz Liszt
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: 1883; Rome, Italy 
17. König und Floh by Hans Sommer
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
18. Mignons Lied by Hans Sommer
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
19. Nachtlied by Hans Sommer
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
20. Ungewitter by Friedrich Nietzsche
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: Germany 
21. Hymnus an das Leben by Friedrich Nietzsche
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
22. Weihnachtslieder (6), Op. 8: no 2, Die Hirte by Peter Cornelius
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
Written: Weimar, Germany 
23. Simeon by Peter Cornelius
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
24. Drei Kön'ge wandern aus Morgenland by Peter Cornelius
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: Romantic 
25. Toi, le coeur et la rose by Maurice Ravel
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
26. Ariettes oubliées: no 2, Il pleure dans mon coeur by Claude Debussy
Conductor:  Georg Grün
Orchestra/Ensemble:  Saarbrücken Chamber Choir
Period: 20th Century 
Written: 1885-1888; France 

Sound Samples

Dichterliebe, Op. 48 (arr. C. Gottwald): No. 1. Im wunderschonen Monat Mai
Dichterliebe, Op. 48 (arr. C. Gottwald): No. 3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
5 Lieder und Gesange, Op. 127 (arr. C. Gottwald): 5 Lieder und Gesange, Op. 127: No. 2. Dein Angesicht (arr. C. Gottwald)
Dichterliebe, Op. 48 (arr. C. Gottwald): Dichterliebe, Op. 48: No. 15. Aus alten Marchen winkt es (arr. C. Gottwald)
6 Gesange, Op. 36 (arr. C. Gottwald): 6 Gesange, Op. 36: No. 1. Auf dem Meere (arr. C. Gottwald)
6 Gesange, Op. 34 (arr. C. Gottwald): 6 Gesange, Op. 34: No. 4. Es treibt mich (arr. C. Gottwald)
6 Gesange, Op. 18 (arr. C. Gottwald): 6 Gesange, Op. 18: No. 2. Im Rhein (arr. C. Gottwald)
6 Lieder, Op. 25 (arr. C. Gottwald): 6 Lieder, Op. 25: No. 4. Kommt fein's Liebchen heut? (arr. C. Gottwald)
6 Gesange, Op. 30 (arr. C. Gottwald): 6 Gesange, Op. 30: No. 1. Sterne mit den goldnen Fusschen (arr. C. Gottwald)
6 Lieder, Op. 86 (arr. C. Gottwald): 6 Lieder, Op. 86: No. 2. Feldeinsamkeit (arr. C. Gottwald)
4 Lieder, Op. 96 (arr. C. Gottwald): 4 Lieder, Op. 96: No. 1. Der Tod, das ist die kuhle Nacht (arr. C. Gottwald)
5 Gedichte, Op. 19 (arr. C. Gottwald): 5 Gedichte, Op. 19: No. 4. Der Schmied (arr. C. Gottwald)
4 Lieder, Op. 96 (arr. C. Gottwald): 4 Lieder, Op. 96: No. 2. Wir wandelten (arr. C. Gottwald)
5 Lieder, Op. 49 (arr. C. Gottwald): 5 Lieder, Op. 49: No. 4. Wiegenlied (arr. C. Gottwald)
Blume und Duft, S324/616 (arr. C. Gottwald)
R.W.-Venezia, S201/R82 (arr. C. Gottwald)
3 Lieder: No. 1. Mignons Lied
3 Lieder: No. 2. Konig und Floh
3 Lieder: No. 3. Nachtlied
Ungewitter (arr. C. Gottwald)
Hymnus an das Leben (arr. C. Gottwald)
Weihnachtslieder, Op. 8 (arr. C. Gottwald): No. 2. Die Hirten
Weihnachtslieder, Op. 8 (arr. C. Gottwald): No. 3. Die Konige
Weihnachtslieder, Op. 8 (arr. C. Gottwald): No. 4. Simeon
L'enfant et les sortileges (arr. C. Gottwald): L'enfant et les sortileges: Toi, le coeur de la rose (arr. C. Gottwald)
Ariettes oubliees (arr. C. Gottwald): Ariettes oubliees: No. 2. Il pleure dans mon coeur (arr. C. Gottwald)

Customer Reviews

Be the first to review this title
Review This Title
Review This Title Share on Facebook