WGBH Radio WGBH Radio theclassicalstation.org

Heinrich Schutz: Die Sieben Worte; Johannes-passion

Schutz / Arns Nova Copenhagen / Hillier
Release Date: 04/27/2010 
Label:  Dacapo   Catalog #: 8226093   Spars Code: DDD 
Composer:  Heinrich Schütz
Performer:  Allan RasmussenJakob Bloch JespersenAdam [Tenor Vocal] Riis
Conductor:  Paul Hillier
Orchestra/Ensemble:  Ars Nova Copenhagen (Denmark)
Number of Discs: 1 
Recorded in: Stereo 
Length: 0 Hours 58 Mins. 

Low Stock: Currently 3 or fewer in stock. Usually ships in 24 hours, unless stock becomes depleted.  

Notes and Editorial Reviews



SCHÜTZ Die 7 Worte, SWV 478 1. Johannes-Passion, SWV 481 2 Paul Hillier, cond; Adam Riis (ten); Jakob Bloch Jespersen (bs); 1 Else Torp (sop); 1 Linnéa Lomholt (alt); 1 Johan Linderoth (ten); 2 Ars Nova Copenhagen; Read more 1 Instrumental Ens DACAPO 8.226093 (58:11 Text and Translation)


The three passion settings of Heinrich Schütz, all written in 1666, constitute an intermediate step between the traditional medieval plainchant settings and the elaborate choral passions of Bach. Overall they are closer to the former than the latter, in both structure and forces required for performance. The text consists only of the Gospel narrative without poetic reflections and interjections from other sources; the Evangelist narrator and Jesus dominate, with choral parts limited to the introductory title and the turba exclamations of the throng; the entire text is still sung a cappella without instrumental accompaniment. However, the vocal lines that Schütz writes for the two protagonists are far more varied in inflection than the traditional chant, aimed at amplifying the meaning of the text, while the choral parts leave chant behind altogether for polyphonic part-setting. Finally, the texts are sung in the vernacular instead of Latin. Because of their length and the predominance of solo narrative, which places a premium upon a fluent understanding of German, they remain perhaps more of an acquired taste than Schütz’s many motets and sacred concerti for solo and concerted voices. Certainly they have fewer recordings; the Johannes-Passion may appear the most frequently on disc simply by virtue of being significantly shorter than the settings drawn from Matthew and Luke, and thus both easier to digest and to pair with recordings of other works.


Here, the very logical filler is Schütz’s Die Sieben Worte (The Seven Words), a catena of the Biblical texts of Jesus’ words from the cross. Paradoxically, despite being an earlier composition (prior to 1658), it is closer in style to the later Baroque oratorio. The choral introduction and conclusion set texts of Protestant hymns, and are respectively followed and preceded by instrumental interludes; the voice of Jesus is accompanied by two instruments, anticipating Bach’s technique in the St. Matthew Passion; and the part of the Evangelist is assigned to more than one solo voice, with some lines even sung by a vocal quartet.


This is the third disc of music by Schütz released by Paul Hillier and the Ars Nova Copenhagen on the Dacapo label. J. F. Weber highly praised both previous outings: the Lukas-Passion in Fanfare 33:2, and the combined Weihnachtshistorie and Auferstehungshistorie in 33:5. Comparing the former to the recording by Matteo Messori in the ongoing Heinrich Schütz edition being issued by Brilliant Classics, he preferred “Hillier’s subtler approach” to Messori’s “more forceful interpretation” and also remarked that Hillier’s 1983 recording of the Matthäus-Passion was “notably lighter and more delicate than anything heard before.” (Hillier has now rerecorded this work for Dacapo for future release.) Weber has captured the matter perfectly; transparency and gracefulness are hallmarks of these excellent renditions. While several alternatives—Messori, Kärgl (Preiser), Zobeley (Aeolus), and the one-singer-per-choral-part Freiberger (Christophorus)—are good, I would call this a first choice. (The once venerable but now anachronistic Ehmann on Cantus, and Flämig on Berlin Classics, are markedly inferior.) Also, the recorded acoustic here is preferable; the Messori and Kärgl have a much more reverberant acoustic that makes this intimate music sound rather heavier. The Messori does have a great advantage in price, offering all three passions and the Auferstehungshistorie in a four-CD set for little more than the cost of this CD. Adam Riis and Jakob Bloch Jespersen are both excellent soloists, though the former occasionally shows strain in his top notes; some of the singers of the tiny comprimario roles are of lesser quality than could be desired, but this is an all too common affliction in recordings of Passion settings by many composers. The rendition of Die Sieben Worte is likewise the best I have ever encountered, with singing and instrumental playing of great refinement and expressive intensity. Texts and translations are provided, and cueing points are generous. For all who love the music of Schütz—it is particularly dear to me—this release is highly recommended.


FANFARE: James A. Altena
Read less

Works on This Recording

1.
Die sieben Worte unsers lieben Erlösers, SWV 478 by Heinrich Schütz
Performer:  Allan Rasmussen (Organ)
Conductor:  Paul Hillier
Orchestra/Ensemble:  Ars Nova Copenhagen (Denmark)
Period: Baroque 
Written: Germany 
Venue:  Garnisonskirken, Copenhagen, Denmark 
2.
Saint John Passion, SWV 481 by Heinrich Schütz
Performer:  Jakob Bloch Jespersen (Voice), Adam [Tenor Vocal] Riis (Voice)
Conductor:  Paul Hillier
Orchestra/Ensemble:  Ars Nova Copenhagen (Denmark)
Period: Baroque 
Written: 1692-1697; Germany 
Venue:  St. Paul's Church, Copenhagen, Denmark 

Customer Reviews

Be the first to review this title
Review This Title